Au Pair en Alemania

Au Pair en Alemania

Hace unos días pedí a uno de mis agencias au pair colaboradoras en Alemania que me contestara a varias preguntas sobre la cultura y las familias de acogida de Alemania, sobre las estancias au pairs en Alemania, sobre lo que puedes esperar de tu estancia au pair si decides ir a una familia alemana. He decidido dejarlo en modo de pregunta y respuesta porque me parece una forma más clara para que os podáis hacer una idea del programa au pair en Alemania.

Como es un día típico en la familia de acogida Alemana durante el curso escolar?

En Alemania el día comienza sobre las 6:30 – 7:00 ya que los niños comienzan el colegio a las 8:00 de la mañana Se espera ayuda por parte de la au pair para ayudar a vestir a los niños y dar el desayuno.

Por la tarde, sobre las 14:30, se recoge a los niños del colegio o guardería. Normalmente vuelven a casa andando y excepcionalmente se les recoge en coche. Por las tardes se espera que la au pair ayude a los niños con las tareas del colegio, juegue con ellos y ayude a los padres de acogida a preparar la cena, los niños suelen cenar sobre las 17:30 🙂

¿Qué horarios de colegio tienen los niños en Alemania? ¿Qué tiempo libre dispone la au pair?

Los niños en Alemania van al colegio entre las 8:00 y 13:00-14:00h. La au pair dispone de toda la mañana libre para ir a clase se idiomas. Los fines de semana son, normalmente, libres para la au pair.

¿En qué zonas de Alemania suele haber más demanda de familias de acogida para au pairs?

Las familias de acogida suelen provenir de cualquier región de Alemania, grandes ciudades, ciudades pequeñas e incluso poblaciones. En Alemania los medios de transporte públicos son muy buenos, incluso en poblaciones pequeñas, y suelen tener buenas combinaciones.

Las familias siempre indican en su documentación/ solicitud de familia de acogida las distancias de las que su casa se encuentra de tiendas, escuelas de idiomas y cuanto tiempo te llevará el llegar al centro de la ciudad/población.

¿Cuánto cuesta una academia de alemán ? ¿Cuántas horas por semana? ¿Ayuda la familia a costear los gastos de estudios de alemán?

Las familias de acogida en Alemania contribuyen con un mínimo de 50€ por mes para pagar los gastos de la escuela de idiomas.

Depende de la au pair y la opción de estudio que desee elegir. Hay cursos de alemán por 2 horas/ 1 día a la semana; en este caso suele costar 90€ por mes. Hay también cursos de 2 o 4 horas por día, cinco días a la semana que suelen costar alrededor de 250€ por mes. Si la au pair pasa entre 6 y 9 meses hay cursos subvencionados por el gobierno alemán, estos suelen tener unas 20 horas semanales.

Estos mismos cursos son ofrecidos también para aprender inglés por lo que las au pairs pueden mejorar al mismo tiempo el nivel de inglés y alemán.

¿Deben las au pairs viajar con la tarjeta médica europea? ¿Pagan las familias de acogida alemana la Seguridad Social de las au pairs?

Todas las familias alemanas tienen la obligación de pagar la seguridad social de las au pairs. Sin embargo se recomienda que todas las candidatas au pairs que quieran pasar su estancia en Alemania viajen con la tarjeta médica europea si disponen de ella.

Hablemos de las vacaciones de verano: En verano, ¿hay vacaciones desde finales de Junio hasta septiembre? ¿Cuantas horas trabajan las au pairs durante el periodo de verano? ¿Pueden ir a clases de idiomas?

Las vacaciones empiezan y tienen duración diferente dependiendo de cada provincia. Por ejemplo, en Baviera empiezan el 1 de agosto y terminan el 15 de septiembre para el año 2015. Baviera es la región última en coger vacaciones. Las colocaciones au pair en verano se pueden hacer ya que hay demanda pero las solicitudes de familias son de tres meses de duración, desde mediados de Junio a mediados de septiembre.

Las horas de trabajo de una au pair son las mismas que durante el periodo escolar, 30 horas, pero distribuidas de diferente manera.

¿Hay otros periodos de vacaciones en Alemania?

Si, dos semanas en Semana Santa, una semana en Otoño y dos semanas en Navidades.

¿Cuales son las tareas típicas que una au pair tiene que hacer en la casa? Planchar, cocinar? se espera de la au pair ayuda solo en zonas comunes y en las habitaciones de los niños?

La gran mayoría de familias alemanas tienen personal de limpieza, no siempre mujeres, hay también hombres:-)!.

Las tareas pesadas de la casa son realizadas por personas contratadas de manera externa. Las familias de acogida esperan que la au pair contribuya con el mantenimiento y colaboren con, por ejemplo: poner y sacar el friegaplatos, ayudar a reciclar (hay puntos especiales para el reciclaje), realmente tareas de colaboración ligeras.

A menudo las au pairs son las que se encargan de calentar la comida para los niños (la madre cocina y deja la comida preparada para la au pair). Las familias Alemanas integran a la au pair en su vida familiar: por ejemplo: esperan que la au pair ayude con la preparación de las comidas poniendo y quitando la mesa juntos. Las familias de acogida alemanas adoran la cultura, comida e idioma español. Les encantará si una vez al mes la au pair propone cambiar los roles y organiza una “noche española”; la madre se encargará de cortar las patatas, la au pair prepara la tortilla y enseña a los niños como se dice Kartoffeln en español 🙂

La au pair es la encargada de educar a los niños, siguiendo el patrón de educación de los padres, por ejemplo: animándoles a que recojan sus juguetes antes de ir a la cama, es decir,

la au pair no es la encargada de hacerlo pero si la persona encargada de controlar que los niños lo hacen.

¿Cómo es una familia de acogida típica alemana? Son cariñosos, familiares? Suelen invitar a sus au pairs a compartir su tiempo libre y vacaciones? Comen y cenan todos juntos?

Las familias de acogida alemanas son afectuosas y familiares. Ellos desean integrar a la au pair en su vida diaria ofreciéndole apuntarse a las actividades que ellos realicen en su tiempo libre, presentándole a sus amigos y cuidando de las au pairs. Esperan que la au pair comparta el desayuno, la comida y la cena con toda la familia y por supuesto el esfuerzo que ello conlleva, ayudando con la preparación de las comidas y a recoger la cocina después.

Cuales son las preferencias de las familias de acogida de Alemania con respecto a la edad de la au pair, duración de estancia, habilidad en la conducción? Hay solicitudes por parte de familias de acogida para chicos au pair?

La edad de preferencia de las au pairs varía según la familia, desde los 18 hasta los 30 años. La duración de estancia minima es de 6 meses y la estancia ideal es de 9-12 meses.

Las solicitudes de verano son de tres meses. Las familias de acogida alemanas aceptan chicos au pair.

¿Con qué antelación debe una candidata au pair hacer su solicitud? ¿Es necesario tener un nivel básico de Alemán o tener estudios previos de Alemán?

Lo ideal es hacer la solicitud con 2-3 meses de antelación pero también es posible hacer colocaciones con menor plazo de tiempo. Es necesario tener un nivel básico de alemán o un nivel medio-comunicativo de inglés.

¿Organiza la agencia meetings para las au pairs?

Si, normalmente 4 al año. También incentivamos a las au pairs para que hagan amistades con personas nativas alemanas.

¿Qué otra información crees que seria buena dar a las candidatas au pair que estén pensando en viajar a Alemania con respecto al choque cultural?

Saludarse

En Alemania no es habitual darse dos besos en la presentación, sino estrecharse la mano brevemente. En general a los alemanes les gusta mantener las distancias físicamente y en la conversación – la gente no se toca. Entre la gente joven empieza la costumbre de saludarse tambien con dos besos, pero solamente al conocerse ya más tiempo/caerse muy bien. Si no sabes bien, que forma de saludo utilizar deja que la otra parte de el primer paso. Tu familia de acogida te está esperando y tienen muchas ganas de conocerte –igual te saludan dandote un abrazo. A fin y a cabo vas a formar parte de su familia en los proximos meses. Se abierta para ambas formas de saludo y no lo interpretes mal si al principio sólo te estrechan la mano.

En Alemania no es habitual tutearse. Es considerada una falta de respeto si te pasas directamente al “tu”. Normalmente la persona con más años debe ofrecer el “tu” primero. En la familia de acogida te van a ofrecer directamente el “tu” porque te consideran parte de su familia. En la calle debes dirigirte a los hombres con “Herr” y las señoras con “Frau”. Si tu familia de acogida te presenta a amigos o a sus padres conviene utilizar el “usted” hasta que te digan que les puedes llamar con el nombre de pila.

“Guten Tag” (buenos dias) te sirve para todo el día, entre amigos/conocidos igualmente vale el “Hallo” (hola). “Gute Nacht” (buenas noches) lo dices si te vas a la cama o si te despides despues de salir por la noche. Durante todo el día puedes usar “Tschüss” (hasta luego) como forma de despedirte.

Reuniones sociales

A los alemanes les encantan las reuniones sociales: Hay muchas fiestas publicas alrededor de la cerveza – incluso hay pueblos pequeños que tienen 3 fabricas de cervezas…al menos en Baviera J Existe una tradición festiva importante en cada comarca. Normalmente es más una reunion donde la gente se siente para charlar y pasar un rato agradable. Destacan el carnaval de Colonia, Bonn, Maguncia y Düsseldorf. Tienen fama los mercadillos de Navidad (hay uno en casi todas las cuidades). En los mercadillos es tradición tomar “Glühwein” (un vino tinto caliente con especias… te resultará extraño leerlo pero cuando lo pruebes con el ambiente adecuado – nieve y frio – verás que bien sabe).

Salir por la noche

Los alemanes no se quedan en casa, les gusta salir. Tanto salidas culturales a cines, teatros o conciertos, como a salidas de ocio a cenar o tomar unas cervezas. Las ciudades grandes como Berlín, Munich, Hamburgo, etc, suelen tener una buena oferta de distracciones nocturnas. Tambien nos gusta invitar la gente que realmente apreciamos a nuestras casas. En este caso es bueno traer algún pequeño detalle, p.ej. si te invitan a cenar traer una botella de vino o unos dulces. Mucha gente aprecia si te quitas los zapatos al entrar en su casa, incluso habrá gente que te pide quitarte los zapatos antes de dejarte entrar en su casa.

Citas

En Alemania es importante la puntualidad. A los alemanes no les gustan las personas que se retrasan o que aparecen antes de tiempo.

Reciclar / Ahorro de recursos

Los alemanes tienen una fuerte cultura del reciclaje. Suelen separar residuos orgánicos y envases en distintos contenedores. En cada cuidad hay contenedores de diferentes colores para los diferentes tipos de basura. En general no gusta malgastar los recursos (agua, luz, comida) p.ej. está mal visto si te dejas abierto el grifo de agua, dejando correr el agua, mientras te lavas los dientes.

Temas tabú

Después de la guerra mundial, los alemanes se han vuelto muy susceptibles a temas racistas. No les gusta hablar sobre los tópicos sobre el nazismo y no les harán gracia los chistes racistas.

Propinas

Lo normal es dejar pequeñas propinas a los taxistas (Ojo, el taxi es bastante caro en Alemania), peluqueras o en los restaurantes/cafeterias. Con la diferencia que en Alemania no se deja el dinero en la meso, sino en la mayoria de los casos (e.g. cafeteria) la/el camarera/o viene y dice el importe total, e.g. 3,60 Euros y contestas 4 Euros para indicar que se puede quedar con una propina de 40 Centimos.

La comida

Los desayunos suelen ser copiosos y altos en calorías (queso, embutido, panecillos con miel…)

La comida principal es el almuerzo. Respecto a la comida tradicional, los alemanes suelen comer carne -sobre todo de cerdo y ternera- y patatas en gran cantidad, poca pasta. Las salchicas en general no se comen mucho en casa sino más bien en las fiestas populares. Las salchicas son muy distintas en las diferentes cuidades. Lo mismo con las albondigas de patata. Es una comida tradicional de los domingos, acompañada con carne asada – pero tambien hay differentes formas de elaborar las albondigas de patata en cada cuidad. La cena es muy ligera y suele tomarse a las 19 horas aproximadamente.

Contestar el Telefono

Al contestar el teléfono usamos nuestro apellido, por ejemplo: “Seifart” – Contestar con un simple “Hallo” no es muy habitual.

Servihogar es una Agencia AuPair que lleva trabajando desde el año 2004. Somos miembro fundador de la AEPA, Asociación española del programa Aupair  y socio de la IAPA Asociación Internacional del programa AuPair

Quieres más información? escríbenos y te la enviamos! También puedes llamarnos en horario de oficina de 9:00 a 15:00

Tus datos


No Comments Yet.

What do you think?

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *